tag:blogger.com,1999:blog-1238977667925304981.post2382217557786006941..comments2023-07-28T19:38:59.736+03:00Comments on ΟΠΟΥ ΓΗΣ - στις ορθόδοξες γειτονιές του πλανήτη: Tι γιορτάζουμε τα Θεοφάνεια; «τη φανέρωση του Χριστού στους Τρεις Μάγους»Όπου Γης - Στις Ορθόδοξες Γειτονιές του Πλανήτηhttp://www.blogger.com/profile/04826168034458301230noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-1238977667925304981.post-10577270335942368022011-12-28T21:23:13.056+02:002011-12-28T21:23:13.056+02:00Συμφωνῶ μὲ τὸν κ. Νατσιό. Ἔχει δίκιο ποὺ διαμαρτύρ...Συμφωνῶ μὲ τὸν κ. Νατσιό. Ἔχει δίκιο ποὺ διαμαρτύρεται. Αὐτὸ ποὺ ἤθελα νὰ ἐπισημάνω, εἶναι ὅτι θὰ πρέπει νὰ εἶναι κάποια μετάφραση ἀπὸ ξένο κείμενο, κι ἀπὸ ἄνθρωπο (ἢ συντακτικὴ ὁμάδα)ποὺ δὲν ἔχει καμμία σχέση μὲ τὴν ἑλληνικὴ Παράδοση, ἀλλὰ καὶ τὴν σύχρονη πραγματικόητα. Κι αὐτὸ ἐπειδὴ πράγματι στὴν Δυτικὴ Λατινικὴ Παράδοση τὰ Ἅγια Θεοφάνεια (Ἐπιφάνεια) εἶναι ὁ ἐορτασμὸς τῆς Προσκυνήσεως τῶν Μάγων, κι ὄχι ἡ ἐορτὴ τῆς Βαπτίσεως τοῦ Κ.Η.Ι.Χ., μία ἐορτὴ ποὺ γιὰ τὴν Δυτικὴ Ἐκκλησία εἶναι κινητὴ κι ἐξαρτᾶται ἀπὸ τὸ Πασχάλιο (π.χ. τὸ 2012 θὰ εἶναι στὶς 8 Ἰανουαρίου, ἐνῶ τὸ 2013 θὰ εἶναι στὶς 13 Ἰανουαρίου). Ὅπως εἶναι φανερό, κανένας φωστῆρας τοῦ Ὑπουργείου (πρώην Ἐθνικῆς) Παιδείας δὲν γνωρίζει τὴν ἑλληνικὴ Ἀνατολικὴ Παράδοση, καὶ περιορίστηκαν ἀπλ[βς καὶ μόνον στὴν μετάφραση τοῦ ἔτοιμου κειμένου τῶν Βρυξελλῶν. Ντροπή τους!Anonymousnoreply@blogger.com